Branchenübergreifend professionelle Übersetzungen in Wort und Schrift auf höchstem Niveau!
Sie benötigen eine professionelle Übersetzung Ihrer wichtigen Dokumente? Sie haben einen wertvollen Geschäftspartner der nicht Ihre Sprache spricht? Es gibt viele Situationen in denen es auf eine originalgetreue und sachkundige Übersetzung ankommt. Doch auch kulturabhängige zwischenmenschliche Interaktion und Körpersprache muss ein professioneller Übersetzer und Dolmetscher verstehen und vermitteln können.
Mein Name ist Ilkim Öztat. Ich bin professioneller Übersetzer und Dolmetscher mit Erfahrung. Ich übersetze Ihnen Dokumente und Gespräche in die Sprachen Deutsch, Türkisch und Englisch. Ob Verträge, Vollmachten, Zeugnisse oder Briefe, ich übersetze Ihnen Ihre Dokumente mit Qualitätsgarantie! Als Dolmetscher begleite ich Sie zu Verhandlungsgesprächen und Konferenzen. Integrität und Professionalität zeichnen mich aus.
Geboren bin ich in der Stadt, die bekannt ist als „einzige Stadt auf zwei Kontinenten“ (Istanbul), aufgewachsen in der „Weltstadt mit Herz“ (München). Auch mein Vater, der professioneller Englisch-Lehrer, Übersetzer und Dolmetscher war, hat wesentlich dazu beigetragen, dass ich mein Sprachtalent fast beiläufig entfaltet habe. Aus der Praxis für die Praxis ließ ich schließlich meine Fähigkeiten zertifizieren, um sie der Menschheit als staatlich geprüfter und allgemein ermächtigter Übersetzer und als staatlich geprüfter und allgemein beeidigter Dolmetscher für Türkisch zur Verfügung zu stellen.
Aufgrund meiner langjährigen Tätigkeit bei einem internationalen Verlag bin ich für interkulturelle Aufgaben fachlich, psychisch, emotionell und technisch sehr gut ausgerüstet. Seit 2006 lerne ich zusätzlich Hindi und Urdu und kann mich jetzt mit Menschen, die diese Sprachen sprechen, fließend unterhalten.
Ich übersetze Deutsch, Türkisch und Englisch mit Qualitätsgarantie. Integrität und Professionalität zeichnen mich aus!
Die abgesendeten Daten werden nur zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in meiner Datenschutzerklärung.